You think that fine hair can't benefit from oils and butters? Think again. The secret is to use very little of the right products.